百名表演者在Teatre Grec表演“Carousel”

时间:2019-06-10
author:江延蛭

超过四十位音乐家和五十位歌手将首次在巴塞罗那现场演出传奇音乐剧“Carousel”,这是一部大型音乐会版本,可在28日和29日的Teatre Grec圆形剧场上看到七月

Nina,Ivan Labanda,MiquelFernández,Anna Moliner和Diana Roig解释了这一音乐剧开创性工作的主要作用,该作品于1945年首演了Rodgers&Hammerstein。

“这是一个不可能在传统的西班牙剧院登场的场景,与43位音乐家管弦乐队和50位歌手的合唱团以及独奏家保持原有的阵型,因为他们不适合,因为他们需要私人公司不敢投资的经济资源“,音乐总监Xavier Torras说。

出于这个原因,他认为能够翻译成加泰罗尼亚语并将其置于舞台上是“一种特权”,“如果没有Festival Grec的合作就不可能实现这一点”,这与EM + P Produccions共同制作。

除了管弦乐队和合唱团,“Caurousel en Concert”还有17位表演者,包括舞者,主唱和演员。

“这是音乐会的音乐会版本,但这并不意味着表演者仍然落后于乐谱,舞台设计,编舞和戏剧性”,导演DanielAnglès澄清道。

然而,音乐在这个蒙太奇中占主导地位,它提供了原始的满分并削减了一些口语部分,以便不会延长两个多小时的节目。

虽然它是一个现场版本,表演者只有五天的排练,但是组装是巨大的,是Grec音乐节主舞台的理想作品:位于蒙特惠奇山一侧的户外圆形剧场。